Close
  • Κύριος
  • /
  • Νέα
  • /
  • Πώς έφτιαξε ο χώρος γραφείου ο όρος κλόουν

Πώς έφτιαξε ο χώρος γραφείου ο όρος κλόουν


Ο Σαμίρ και ο Μιχαήλ μιλούν στο Office Office

Ένα από τα αστεία που τρέχουν στο Mike Judge's Χώρος γραφείου, που μόλις γιόρτασε την 20ή επέτειό της (πόσο υπέροχη ήταν 1999 ;), είναι ότι ο χαρακτήρας του David Herman μοιράζεται ένα όνομα με τον τραγουδιστή ποπ ροκ Μάικλ Μπόλτον. Ο χαρακτήρας μισεί τον πιο διάσημο ομώνυμό του, αποκαλώντας τον «κλόουν». Είναι ένα ξεκαρδιστικό πράγμα να καλεί κάποιος και την ιστορία του πώς Χώρος γραφείουεπινοήθηκε ο όρος είναι πραγματικά πολύ αστείο. Όπως το λένε οι αστέρες Ajay Naidu και David Herman:

Ajay Naidu: Ο Χέρμαν βρήκε «κλόουν γαϊδουράκι», το οποίο είναι τώρα στο λεξικό.


Ντέιβιντ Χέρμαν: Η αρχική γραμμή ήταν «μαλάκα χωρίς τραγούδι», και έπρεπε να αλλάξουμε αυτή τη γραμμή στο σετ μια στιγμή πριν από τη «δράση» γιατί υπονοούσε ότι δεν έκανε το δικό του τραγούδι, ότι ήταν ο Μίλι Βανίλι. Και έτσι έγινε «κλόουν χωρίς ταλέντο». Δεν είναι το φλιτζάνι του τσαγιού μου, αλλά έχει πολλά ταλέντα.

Αν και μεγάλο μέρος του Χώρος γραφείουΗ ξεκαρδιστικότητα προήλθε από τις σελίδες του Μάικ δικαστής Το σενάριο, υπήρχε επίσης κάποιος αυτοσχεδιασμός και το παράδειγμα του «κλόουν» ήταν εκείνο όπου ο αυτοσχεδιασμός έγινε απαραίτητος. Η γραμμή όπως γράφτηκε αρχικά, όταν ο Samir (Ajay Naidu) και ο Michael (David Herman) συζητούν το όνομα του τελευταίου, ήταν ότι ο τραγουδιστής Μάικλ Μπόλτον ήταν μια «μαλάκα χωρίς τραγούδι».


Αυτή η γραμμή θα μπορούσε να ερμηνευθεί ως υπονοώντας ότι ο Μίχαλ Μπόλτον δεν τραγούδησε πραγματικά τα τραγούδια του. Για έναν άντρα διάσημο για το τραγούδι, θα ήταν ακριβώς η κατηγορία. Επομένως, αντί να ανοίξουμε την ταινία σε αξιώσεις δυσφήμισης ή δυσφήμησης, η γραμμή πρέπει να αλλάξει. Ο Ντέιβιντ Χέρμαν έπρεπε να αυτοσχεδιάσει εν κινήσει ακριβώς στο σετ, προτού ζητηθεί δράση για τη σκηνή, όπως είπε Το κουδούνισμα .

Η αναγκαιότητα είναι η μητέρα της εφευρέσεως και όχι ως οπαδός θαυμαστής του Μάικλ Μπόλτον, ο Ντέιβιντ Χέρμαν μπόρεσε να βρει κάτι και έτσι γεννήθηκε ο «κλόουν». Μπορείτε να δείτε τη σκηνή όπως εμφανίζεται Χώρος γραφείουστο παρακάτω βίντεο:




Παρά το ταμπού της αρχικής γραμμής και τις πιθανές νομικές συνέπειές του, το 'no-τραγούδι μαλάκας' δεν είναι πουθενά τόσο αστείο όσο το 'no-talent ass clown'. Το Ass clown είναι πολύ πιο πρωτότυπο και ανόητο και τέλειο για έναν τραγουδιστή που, στο την εποχή, φαινόταν να παίρνει τον εαυτό του πολύ σοβαρά. Για τον δίσκο, ο Michael Bolton ο τραγουδιστής έχει υπέροχη αίσθηση του χιούμορ για τώρα.

Ο όρος ass clown είναι πλέον μέρος του λεξικού και μια ξεκαρδιστική προσβολή όποτε το ακούτε. Ο ηθοποιός Ajay Naidu, ο οποίος έπαιξε τον Samir Nagheenanajar στο Χώρος γραφείου, μάλιστα έπρεπε να χρησιμοποιήσει την προσβολή του Μπέιλ Μπόλτον του Ντέιβιντ Χέρμαν όταν ήταν Κακό Σάντα. Τσέκαρέ το:


Τι κινηματογραφική κληρονομιά! Αυτό είναι απλώς ένα παράδειγμα της περίεργης αλχημείας που τελικά κατέληξε Χώρος γραφείουγίνεται το κλασικό λατρείας που είναι σήμερα. Η ταινία του Mike Judge μπορεί να έχει κερδίσει μόνο 10,8 εκατομμύρια δολάρια στο box office, αλλά είναι επίπτωση και πολιτιστική διείσδυση είναι πολύ περισσότερο από αυτό που θα έδειχνε το ελάχιστο ποσό.

Ρίξτε μια ματιά στο δικό μας Πρόγραμμα κυκλοφορίας 2019 για να δείτε τις μεγαλύτερες ταινίες που μπορείτε να περιμένετε φέτος. Για όλες τις ειδήσεις της ταινίας σας και τις τελευταίες για την κινηματογραφική ετυμολογία των προσβολών, μείνετε συντονισμένοι στο CinemaBlend.